10 animovaných televizních seriálů z 90. let podle filmů

Nostalgická cesta po animovaných seriálech 90. let inspirovaných filmy. Od Lvího krále přes Beetlejuice až po Masku – objevte klasiku.

90. léta byla dekádou sebevyjádření, coolness a občas i politováníhodných módních rozhodnutí. Pokud jde o animované seriály z této doby, byly to právě ony, které umožnily kreslené tvorbě být opět vtipnou až hloupou. Obojí poté, co 80. léta zredukovala tuto uměleckou formu na glorifikované reklamy na hračky. Originální kreslené seriály jako Ren a Stimpy, Detektiv Duck a SpongeBob SquarePants vnesly do animované televize novou energii a humor a jsou dodnes považovány za klasiku.

Neméně podstatné jsou ale kreslené seriály vycházející z filmů, i kterých se bohužel tolik nemluví. Některé jsou odmítány jako pouhé snahy o vydělání peněz, jiné však dobře rozšiřují původní filmové světy. V některých případech mohou kreslené seriály založené na dílech pro dospělé pomoci představit filmy a jejich postavy mladšímu publiku. Mnohé z nich jsou dodnes v dobré paměti a jsou často diskutovány, protože jsou cenným oknem do minulosti.

Obsah článku:

10. Timon a Pumba z Lvího krále (1995–99)

Timon a Pumba z Lvího krále není přímo pokračováním disneyovského trháku, ale komediálním seriálem zaměřeným na jeho postavy – vtipného surikatu Timona (Nathan Lane/Quinton Flynn/Kevin Schon) a dobrosrdečného prosťáčka Pumbu (Ernie Sabella). Seriál neměl žádný velký příběh, ale sledoval jejich cestování po Itálii, Austrálii, New Yorku a Antarktidě. Samozřejmě, Timonova namyšlenost a Pumbaova hloupost je často dostávaly do potíží s ostatními zvířaty i lidmi.

To ale neznamená, že ostatní postavy z Lvího krále byly odsunuty. Simba (Cam Clarke) se často objevoval jako vedlejší postava a Rafiki (Robert Guillaume), Zazu (Jeff Bennet) a hyeny dostaly vlastní segmenty. Není to nic převratného, ale je fajn vidět všechny tyto postavy mimo jejich role ve filmu, některé z nich v mnohem méně vážném prostředí. Seriál si tak pohrává s jedním z nejlepších disneyovských duetů a vytváří dobrý doprovodný ansámbl.

9. Beetlejuice (1989–91)

Ačkoli duchařina Beetlejuice je milovanou klasikou, byla to právě tato kreslená série, která upevnila jeho roli jako nejoblíbenějšího ducha, známého všem dětem 90. let. Beetlejuice (Stephen Ouimette) je přízračný podvodník a jeho nejlepší kamarádkou je dívka v předpubertálním věku jménem Lydia Deetz (Alyson Court). Společně často cestují do Neither-worldu, světa plného monster, strašidel a hmyzu – ale Beetlejuice je pro většinu nočních tvorů příliš silný.

Beetlejuice se tu od svého filmového protějšku poněkud liší. I když je stále nechutný, sobecký a strašidelný, má nyní hluboko skryté dobré srdce a jeho vtipy vycházejí spíše z jeho zlomyslnosti než ze skutečné zloby. Lydia je mnohem pozitivnější a optimističtější, i když si zachovává svůj gotický styl a zájmy. Jejich dysfunkční přátelství tvoří skvělou dvojici a stvoření a místa, která navštěvují, jsou dostatečná zajímavá. S vizuální citlivostí, kterou mohl poskytnout jen Tim Burton, se seriál stal kultovní klasikou.

8. Muži v černém (1997–2001)

Nejtajnější ze všech agentur je zpět a chrání Zemi před šmejdem z vesmíru. Men in Black: The Series navazuje na události filmu s jednou významnou změnou – v této verzi agent K (Ed O’Ross/Gregg Berger) neodchází do důchodu a zůstává partnerem agenta J (Keith Diamond). Agent J je také stále považován za neschopného, i když každý den zachraňuje svět.

I když některé chyby v kontinuitě mohou být do očí bijící (MIB v této verzi ani nesídlí na adrese 504 Battery Drive), seriál stále nabízí sci-fi špionážní dobrodružství, na jaké jsme od Mužů v černém zvyklí. Zabývá se dokonce i skutečně zajímavými koncepty, včetně setkání J s lidmi, které znal předtím, než se přidal k MIB, a zkoumání toho, jak se k nim K vůbec dostal. Není to dokonalá adaptace filmu, ale i tak se na to dobře dívá.

7. Skvělé dobrodružství Billa & Teda (1990–91)

Jde o podobný formát jako kreslený Návrat do budoucnosti. Bill S. Preston Esquire (Alex Winter/Evan Richards) a Ted Theodore Logan (Keanu Reeves/Christopher Kennedy) zažívají dobrodružství ve své telefonní budce, která cestuje časem, často s pomocí svého futuristického přítele Rufuse (George Carlin/Rick Overton). První sezóna, produkovaná Hanna-Barbera, je vtipným pokračováním kresleného seriálu. Alex Winter, Keanu Reeves a George Carlin zopakovali své role z filmů a dodali tak svým animovaným dobrodružstvím autentický nádech.

Druhá sezóna, kterou produkovala společnost DIC Animation, však seriál kompletně přepracovala a vyměnila dabéry, animaci a dokonce i znělku. Je třeba uznat, že se pokusila rozšířit možnosti stroje času a vzala Billa a Teda na místa jako klasická literatura, televize a další, kosmicky laděná místa. To však nestačilo, aby se seriál uchytil, a diváci na něj poněkud nezaslouženě zapomněli.

6. Návrat do budoucnosti (1991–1992)

Po událostech filmu Návrat do budoucnosti III se Doc (Christopher Lloyd/Dan Castellaneta) a Clara (Mary Steenburgen) přestěhovali do moderního Hill Valley se svými syny Julesem (Josh Keaton) a Vernem (Troy Davidson). Zatímco seriál udržuje Martyho (David Kaufman) a Doca v centru pozornosti, klade větší důraz na dobrodružství Docových synů v čase. Jules se velmi podobá svému otci a chce se stát vědcem, zatímco Verne se chová mnohem více jako typické dítě 90. let.

Animované prostředí umožnilo větší počet dobrodružství cestováním v čase ve srovnání s filmy. Nyní mohli cestovat do vzdálené budoucnosti, do doby pirátů, občanské války a dokonce potkat několik dinosaurů. Ačkoli scénář nebyl zdaleka tak silný jako ve filmech, stále měl smysl pro dobrodružství a vzdělávací přístup k vědě. To díky segmentům na konci každé epizody, které moderovali Doc a Bill Nye, vědecký popularizátor.

5. Aladdin (1994–95)

Seriál Aladdin měl premiéru společně s pokračováním Jafarův návrat určeným přímo pro video a navazoval na události původního filmu. Titulní arabský hrdina (Scott Weinger) se přizpůsobuje svému novému životu prince. S pomocí své lásky Jasmine (Linda Larkin), opice Abu (Frank Welker), kouzelného koberce, bývalého nepřítele Iaga (Gilbert Gottfried) a samozřejmě Džina (Dan Castellaneta) také bojuje s novými nepřáteli. Mezi nimi jsou Mozenrath (Jonathan Brandis), Abis Mal (Jason Alexander) a Mirage (Bebe Neuwirth).

Aladdin byl založen na klasických příbězích pohádek Tisíce a jedné noci, takže poskytnutí nových dobrodružství inspirovaných těmito příběhy je logickým způsobem, jak pokračovat v sérii. Noví padouši dobře zapadají do humorného, ale dobrodružného tónu a film si zachovává svůj vaudevillianský smysl pro humor. Ačkoli Dan Castellaneta nedokázal nahradit Robina Williamse během jeho sporu s Disneyem, podařilo se mu zachytit podstatu postavy a skvěle využít své zkušenosti s dabováním Homera Simpsona.

4. Godzilla: The Series (1998–2000)

Zatímco remake filmu Godzilla z roku 1998 je většinou fanoušků Godzilly nenáviděn, mnoho z nich se k tomuto spin-offu vyjádřilo mnohem laskavěji. Poté, co předchozí Godzilla zpustošila New York, zanechala po sobě jedno poslední vejce. Když se vylíhne, připoutá se k doktoru Nicku Tatapolousovi (Ian Ziering) a naváže s lidmi užší vztah než jeho předchůdce. Když se tvor rychle vyvine do velikosti svého předchůdce, stane se spojencem lidí proti dalším obřím zmutovaným monstrům, která začínají pustošit svět.

Godzilla: The Series je proti filmu výrazným zlepšením. Tato inkarnace obřího radioaktivního ještěra se dokázala prosadit jako ochranná příšera. Alespoň tentokrát může Godzilla skutečně vypustit svůj atomový dech. Ačkoli ani animovaný seriál, ani hraný film nejsou zcela přesným zobrazením krále příšer, animovaná verze má alespoň cool příšeru.

3. Jumanji (1996–99)

Dlouho předtím, než filmy Vítejte v džungli a Další level vtáhly diváky opět do světa Jumanji, byl výletem právě tento animovaný spin-off. Začíná stejně jako film – Judy (Debi Derryberry) a Peter Shepard (Ashley Johnson) objeví tajemnou magickou deskovou hru jménem Jumanji. Ale místo toho, aby se hra stala jejich realitou, jsou v tomto seriálu děti uvězněny ve světě hry.

Nyní musí s pomocí svého spoluvězně Alana Parisha (Bill Fagerbakke) bojovat o život, pokusit se dokončit hru a vrátit se domů. Jumanji: The Animated Series ukázal krásný, ale často nebezpečný svět titulní hry v celé své animované kráse. S dobrodružným tónem, skutečným pocitem nebezpečí s novými nepřáteli, jako je Stalker (Richard Allen), a celkovým dějem vytvořil strhující podívanou.

2. Šampioni (1996–97)

Mighty Ducks: The Animated Series, jeden z posledních animovaných seriálů vyrobených pro Disney Afternoon, je velmi volně založen na sportovní komedii Šampioni. Zatímco film byl o skupině normálních lidských hokejistů, tento seriál sleduje skupinu antropomorfních kachen z alternativní dimenze posedlých hokejem. A to až do té míry, že asteroidy mají tvar puků. Nyní musí chránit Zemi před svými mimozemskými nepřáteli, Sauriany, a zároveň vyhrát hokej.

Kromě využití hokejového týmu s kachním motivem v Anaheimu v Kalifornii nemá tento seriál prakticky žádnou podobnost se svým předlohou. Proto se rozhodně jedná o radikální odklon od toho, co by diváci očekávali od animovaného seriálu založeného na původním filmu. Přesto se pokusil o nový směr pro tuto franšízu a kombinace Tonyho Jaye a Tima Curryho v hlavních rolích padouchů je geniální casting.

1. The Mask (1995–1997)

Stanley Ipkiss (Rob Paulson) je pokorný, mírný bankéř s tajemstvím. Má starodávnou masku, která ho promění v divokého, šíleného, kresleného superhrdinu. Přestože Maska má poněkud větší zájem o večírky než o hrdinství a nemá zrovna nejlepší vztahy s policií, stále si dokáže zachovat správné hodnoty. To zejména při jednání se zločinci, jako jsou Dr. Pretorius (Tim Curry), Lonnie the Shark (Glenn Shadix) a Skillit (Jason Marsden/Benny Grant).

Maska vždy působila jako superhrdina z kresleného seriálu Looney Tunes, takže přechod do animovaného formátu byl zcela přirozeným vývojem. Ačkoli je méně dospělá než film a mnohem méně krvavá a dospělá než komiks, z něhož vzešla, stále obsahuje dostatek narážek, které Masce zachovávají jeho gentlemanský anarchistický nádech. Dokonce se dočkala crossoverového dílu s Ace Ventura: Pet Detective, kde se na obrazovce setkaly dvě animované postavy Jima Carreyho.

Buďte první kdo přidá komentář

Napište komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.


*